意味とフレーズ/イディオムの起源：チップは停止している場合、
イディオム/フレーズ "チップスがダウンしている」の意味と由来については、こちらをご覧ください。 原点は、プラスチック製のチップはお金のために使用されているギャンブルの世界です。
読者をTechWelkinおはようございます！ 今日から始まる、私は英語でのシリーズを開始するつもりです。 このシリーズの記事では、最もよく使われる英語の単語、フレーズやイディオムのいくつかの意味と起源を説明しようとしています。
今日、私はCHIPSが停止している場合、慣用句の意味と由来で始めるつもりです。 ちょうど昨日、私は2008年の映画「ダークナイト」のジョーカーによって話さこのフレーズを聞きました：
「チップがダウンしている場合、これらのええと、これらの「文明人は、「彼らはお互いを食べますよ。」
イディオムは以下の意味があります。
- クリティカル/絶望/決定的/神経瞬間にいます
- 悪い時間に直面して
このイディオムの起源は、ギャンブルの世界であるある。ルーレットやポケットなどのギャンブルゲームのいくつか、お金の表現として「チップ」を使用します。 彼らは賭けをしたいときゲーマーはこれらのチップを置きます。 チップは、ボード-betを下に置かれた後、最終的であると考えられ、一つはそれを変更することはできません。 だから、それはあなたの運命はゲームの結果に依存-when重要かつ緊張の瞬間です。
ゲーマーは賭けを作るためのチップを下に入れています。
あなたがゲーム内のお金を失っている場合は、あなたの手の中のチップの-the数は下がるだろう - そしてそれは悪い時間です！ だから、ときにあなたの手でチップの数が悪い瞬間に直面し-you'reダウンしています。 「チップの不足している」：同コンテキストでは、使用されている別のイディオムがあります。 この語句はまた、あなたがトラブルやリソースの量に破壊されていること、同じことを意味します。 あなたの状況は、このような瞬間に絶望的です。
ジャッキーボーイが話したシン・シティから別の対話が、あります：「 誰もが今まで本当に終了していません。 チップがダウンしているときに喫煙者が喫煙者です。 そして、あなたのチップがダウンしています。」
ここで、この慣用句の意味は、重要かつ決定的瞬間を指すものです。 でも禁煙を断固ものの、喫煙者は、彼は神経質な状況にある時に喫煙する可能性が高い（ジャッキーボーイと言っています）。
それはより精巧にするために、この記事へのあなたの貴重なコメントを追加してください。 乾杯！
